Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Registreer
Om een tekst op te geven voor vertaling, moet je ingeschreven zijn.
Je kan de vertalingen die nog gedaan moeten worden en de gedane vertalingen bekijken, zonder ingeschreven te zijn.

Meest recent toegevoegde aangevraagde vertalingen
111
Uitgangs-taal
Engels with the other hand I sank the knife ...
with the other hand I sank the knife into their tender flesh. A wail. Words of love in embrace. Last sight to the void. The eternal
(about a poem for Medea)please in ancient greek
<edit> "i" (that is the 9th letter of the Roman alphabet) with "I" (cap"i", that is the first person singular pronoun in English) Added spaces after dots</edit>

Aangevraagde vertalingen
Oudgrieks Oudgrieks
84
Uitgangs-taal
Turks Lütfen ağabey'ine onun Türkiye'de çok sevildiğini...
Lütfen ağabey'ine onun Türkiye'de çok sevildiğini söyler misin ve onu seven birçok hayranı olduğunu?

Aangevraagde vertalingen
Japans Japans
68
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Check in işlemleriniz bitmeden ayrılamam.Tur...
Check in işlemleriniz bitmeden yanınızdan ayrılamam.Tur şirketinin kuralları böyle

Aangevraagde vertalingen
Duits Duits
18
Uitgangs-taal
Braziliaans Portugees Eu te amo meu príncipe.
Eu te amo meu príncipe.
Existem várias formas de se pronunciar a palavra princesa, quando devo empregá-las?

Aangevraagde vertalingen
Japans Japans
247
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Frans Résultats à reporter sur la balance générale
Résultats à reporter sur la balance générale de la gestion de l'exercice 2012 pour établir la situation comptable au 31/12/2012 :
Conforme aux résultats du compte 402-02, ligne 01 découlant de la balance (Série H. № 11) visée par le trésorier de Wilaya et de la chemise H35.
Que présente à la cour des comptes M. .....

Aangevraagde vertalingen
Arabisch Arabisch
141
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Frans Le Comptable affirme en outre
Le Comptable affirme en outre, sous peine de droit, que les recettes et les dépenses portées dans ces comptes sont, sans exception, toutes celles qui ont été faites pour le service de :

Aangevraagde vertalingen
Arabisch Arabisch
361
Uitgangs-taal
Engels . If a passage of music has been recorded...
If a passage of music has been recorded multiple times, then these will be available in the source as multiple takes. The overview project primarily serves for navigating in the source. Each take is represented by its own object. Musically equal material is organized in parallel and temporally ideal. This allows takes to be switched exactly according to the sound while an alternative recording is monitored as an overview.
müzik programının bir özelliği anlatılıyor bu özelliğin ana adı musyc

Aangevraagde vertalingen
Turks Turks
17
Uitgangs-taal
Spaans Yo soy el amor divino
Yo soy el amor divino
es un mantra.

Aangevraagde vertalingen
Sanskriet Sanskriet
183
Uitgangs-taal
Vereenvoudigd Chinees 最珍贵的眼泪 在很久很久以前,有一个国王。...
最珍贵的眼泪
在很久很久以前,有一个国王。
他把他的国家治理的非常好,国家不大,但百姓们丰衣足食,安居乐业,十分幸福。
国王有三位美丽可爱的小公主,
三位小公主们从生下来就具有一种神奇的魔力,当她们哭泣的时候,落下的眼泪会化作一颗颗晶莹剔透的钻石,价值连城。
我是来自西班牙高一学生, 需要翻译这篇故事, 参加比赛需要, 不需要逐字逐句翻译, 可以适当的做修改, 因为故事本来就是自编。谢谢。希望是翻成英语, 因为我实在翻译不来, 西班牙语或catalan也帮忙翻译一下,只要随便选一个就行, 因为我可以做修改。
也就是说, 翻译成英语。西班牙语和加泰2选1, 谢谢。

Aangevraagde vertalingen
Catalaans Catalaans
59
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Engels farsi
Let's see if you can
pull off the girl's part.
Do you hear the beat?

Aangevraagde vertalingen
Perzisch Perzisch