284 Idioma de origen traduction pour une association Construit au XIIIe siècle (1246-1264) par le supposé Eberhard d'Andlau, le château du Haut-Andlau est remarquable de par ses deux tours hautes et fines flanquant un large palais ainsi que par ses baies gothiques en grès rose. Classé monument historique en 1926, il appartient depuis 2002 à Guillaume d'Andlau qui a créé l'Association des Amis du Château d'Andlau en 2000. Bonjour,
je suis bénévole dans une association de restauration de château du moyen-âge et j'ai besoin que ce texte soit traduit en allemand pour un document.
merci d'avance | Traducciones solicitadas Alemán |
101 Idioma de origen Mon ange, je tiens énormèment à toi, ... Mon ange, je tiens énormèment à toi, tu me rends heureuse à chaque jour qui passe, tu es mon unique. Je t'aime, ne l'oublie jamais. Pouvez-vous me le traduire en turc? Merci! | Traducciones solicitadas Turco |
71 Idioma de origen Frase da italiano ad ebraico È meglio essere odiati per ciò che siamo, che essere amati per la maschera che portiamo. Per persona maschile
---
<Bridge by alexfatt>
"It is better to be hated because of what we are, than to be loved because of the mask we wear."
According to the requester, this sentence is addressed to a male. | Traducciones solicitadas Hebreo |
| |
| Traducciones solicitadas Árabe |
| Traducciones solicitadas Urdu |
| |
| Traducciones solicitadas Griego |
28 Idioma de origen Esta petición de traducción es "sólo el significado" Yalan ben seni daha çok seviyorum Yalan ben seni daha çok seviyorum <edit> "cok" with "çok", as it is the way it should be typed</b> | Traducciones solicitadas Griego |
Traducciones favoritas
Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea