Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
.     .



Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

Registrar
Para enviar um novo texto ou para traduzir, você precisa ser um usuário registrado.
Você pode ver as traduções para serem efetuadas e as traduções completas sem estar cadastrado.

Últimas traduções solicitadas
32
Idioma de origem
Italiano Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene
Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene
Dice NEWCASTLE sei grande te volemo bene

Traduções solicitadas
Búlgaro Búlgaro
204
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês TRADUCTION
as our communication will be English, I tell you that you are very special, very good people, and that love you know! I will never forget you, you can be sure, and we see that even on weekends, the time will come closer to us even more! Kiss

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
113
Idioma de origem
Português brasileiro Muita paz para vc meu anjo, lembra que Deus é...
Muita paz para vc meu anjo, lembra que Deus é contigo. Boa sorte amanhã na sua prova, estarei orando por vc, vc é capaz.Super poderosa. Paz
no inglês americano

Traduções solicitadas
Espanhol Espanhol
Inglês Inglês
13
10Idioma de origem10
Grego καλημέρα μωρό μου
καλημέρα μωρό μου

Traduções completas
Turco Günaydın bebeğim
Português brasileiro Bom dia meu bebê
Húngaro jo napot babàm
Traduções solicitadas
Árabe Árabe
30
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Turco yani biri yarın kim olacak kim bilir
yani biri yarın kim olacak kim bilir
<edit> "olecak" with "olaçak"</edit> (02/16/francky thanks to turkishmiss's edit)

Traduções solicitadas
Grego Grego
106
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Húngaro ezért a birosàg a vàdlottat 4 (négy) honap...
ezért a birosàg a vàdlottat 4 (négy) honap foghàzbüntetésre és 2 (kettö) év magyar köztàrsasàg területéröl történö kiutasitàsra

Traduções solicitadas
Albanês Albanês
249
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês Only now I could find a chance to write a...
Only now I could find a chance to write a message
Thank you for your habitual support.
I will always be bond with you at heart and I will always love and respect you all."


The number which is recorded as ...... on your phone makes me really confused
Why is it still recorded like that?

Traduções solicitadas
Romeno Romeno
150
Idioma de origem
Turco Sanki ordaki
Sanki ordaki "bekleyemem" değil de "sabırsızlanıyorum" anlamında. Bir daha gözden geçirip düzenlerseniz sevinirim. Aksi halde, çevirmesi için başkasına devretmek zorunda kalacağım.

Traduções solicitadas
Inglês Inglês
153
Idioma de origem
Urdu ose bahat neihain karow
ose bahat neihain karow, wo koi admee hosaktihain, MENE KYA KEYA TAH, SALMAN BUTT AUR KHURRUM MAZOOR KO DHAFAH KAROW, ghudi bat neihain karsakte, aur anum si abhi shadi nehain karow
inglês dos EUA
eu não faço idéia do que a pessoa esteja querendo dizer aí nesse texto....mas acredito que seja algo engraçado pois a outra pessoa para quem ela falou isso riu.

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro