Cucumis - Serviço de tradução online gratuito



Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

Registar
Para solicitar uma nova traduçao ou para traduzir, é necessário ser um utilizador registrado.
Pode ver as traduções a efectuar e as traduções completas sem se ter registado.

Últimas traduções solicitadas
220
Língua de origem
Português Br • 1 xícara de manteiga (não substitua por...
MAÇAS CARAMELIZADAS
INGREDIENTES
1 xícara de manteiga (não substitua por margarina)
• 2 xícaras de açúcar mascavo escuro
• 1 xícara de xarope de milho
• 1 lata de leite condensado
• 2 colheres de chá de extrato de baunilha
• 8 varetas de madeira
• 8 maçãs médias
INGLES AMERICANO

Traduções solicitadas
Inglês Inglês
37
Língua de origem
Inglês The ones that love us never really leave us.
The ones that love us never really leave us.

Traduções solicitadas
Sánscrito Sánscrito
Latim Latim
Árabe Árabe
90
Língua de origem
Português "Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte ,...
"Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte , não temerei mal algum , pois Tu estás comigo... " Salmos 23:4
Eu gostaria de fazer uma tatuagem com esse trecho,porém não em português.Além de latim e hebraico, gostaria de poder ver a frase em aramaico. Agradeço desde já.

41
Língua de origem
Inglês Bože čuvaj me od svega zla i daj mi snage
God protect me from all evil and give me strength

Traduções solicitadas
Latim Latim
Croata Croata