Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

19 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Same znaczenie". Nous allons nous marier ! Nous allons nous marier !	Prośby o tłumaczenia Bretoński
145 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Same znaczenie". Intelegi imi pare rau pt situatia ta sper sa treci cu bine peste situatie dar sa sti nu ma deranjeaza si nici nu sunt suparata sper sa nu intelegi gresit. Te inteleg si sunt alaturi de tine.	Prośby o tłumaczenia Niemiecki Angielski
5 Język źródłowy trémula trémula	Prośby o tłumaczenia Serbski
52 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Same znaczenie". Lattenbürste Sind die Lattenbürsten stark verschlissen müssen sie ersetzt werden.	Prośby o tłumaczenia Grecki Angielski
298 Język źródłowy CATALCA NAZIM ÖZBAY KÜLTÜR SİTESİ KULLANIMA... cATALCA NAZIM OZBAY KULTUR SITESI KULLANIMA ACILDI. ESKI YONETIM KURULU BASKANIMIZ RAHMETLI NAZIM OZBAY’IN ADININ VERILDIGI (CATALCA NAZIM OZBAY KULTUR SITESI) INSAATI TAMAMLANARAK CATALCA HALKI VE GENCLERININ KULLANIMINA SUNULDU. ICINDE EL SANATLARI YABANCI DIL VE BILGISAYAR KURSLARININ YANI SIRA TIYATRO KONSER SALONU VE KUTUPHANE YERALMAKTADIR.	Prośby o tłumaczenia Angielski
56 Język źródłowy Os judeus acusaram Cristo e um juiz injusto... Os judeus acusaram Cristo e um juiz injusto condenou o filho de Deus.	Prośby o tłumaczenia Łacin
265 Język źródłowy meraba arkadaşlar meraba arkadaşlar. aslında ben bu oyuna yeni başlayan takımlardan kurulu bir kupa düzenlemek istemiştim ama bana gelen mesajlardan da anladığım kadarıyla premium hesaplı yeni kullanıcı pek fazla değil.genede yabancı liglerden katılanların haricinde üst liglerden fazla katılımcı yok.herkese başarılar..kartal74 Desconheço completamente o Turco, nao sei nada do k está escrito acima, apenas k é uma mensagem de um utilizador de um jogo de futebol online.	Prośby o tłumaczenia Portugalski brazylijski
19 Język źródłowy ani mit ga ga at elech ani mit ga ga at elech Não tenho certeza sobra a língua de origem, essa frase deve ter sido formulada através de uma tradução de português para outra língua, de forma q não pudesse ser compreendida por qualquer essoa	Prośby o tłumaczenia Portugalski