Vertimas - Anglų-Japonų - meaning of value for moneyEsamas statusas Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija Sakinys - Verslas / Darbas Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. | meaning of value for money | | Originalo kalba: Anglų
I’m worried because you want consumers to spend a lot of money! There’s not a lot of value for money for our customers. |
|
Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas! | | | Kalba, į kurią verčiama: Japonų
ç§ã¯ã‚ãªãŸãŒé¡§å®¢ã«é«˜é¡ã®å‡ºè²»ã‚’ã•ã›ãŸãŒã£ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€å¿ƒé…ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚我々ã®é¡§å®¢ã«ã—ã¦ã¿ã‚Œã°ã€å€¤æ®µä¸ç›¸å¿œã®ä¾¡å€¤ã§ã™ã‹ã‚‰ã€‚ | | ãŠé‡‘を支払ã£ã¦ã‚‚ãã‚Œã«è¦‹åˆã£ãŸã ã‘ã®åŠ¹æžœãŒå¾—られãªã„ã€ã¾ãŸã¯æ‰•ã†ã«å€¤ã—ãªã„商å“ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã—ょã†ã。 |
|
Patvirtino Math2015 - 29 gegužė 2015 03:18
|