Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Japanska - meaning of value for money

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Engelska

Kategori Mening - Affärer/Jobb

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
meaning of value for money
Text
Tillagd av aki722m
Källspråk: Engelska

I’m worried because you want consumers to spend a lot of money! There’s not a lot of value for money for our customers.

OBS! Denna översättning har ännu inte blivit bedömd av en expert, den kan innehålla felaktigheter!
Titel
値段不相応
Översättning
Japanska

Översatt av Math2015
Språket som det ska översättas till: Japanska

私はあなたが顧客に高額の出費をさせたがっているため、心配しています。我々の顧客にしてみれば、値段不相応の価値ですから。
Anmärkningar avseende översättningen
お金を支払ってもそれに見合っただけの効果が得られない、または払うに値しない商品ということでしょうね。
Senast redigerad av Math2015 - 29 Maj 2015 03:18