Cucumis - Gratis översättning online
.     .


Färdigställda översättningar

Sök
Källspråk
Språket som det ska översättas till

Resultat 1 - 20 av ungefär 59822
1 2 3 4 5 6 •• 21 ••• 41 •••• 81 ••••• 161 •••••• 321 ••••••• 641 •••••••• 1281 ••••••••• 2561 ••••••••••Nästa
37
Källspråk
Engelska I'm for my beloved and my beloved is for me. ...
I'm for my beloved and my beloved is for me.
På svenksa översätts denna text som: Jag är för mina älskade och mina älskade är för mig.

Färdigställda översättningar
Latin Sum ad amatam meam et amata mea est ad me.
33
10Källspråk10
Brasiliansk portugisiska Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Trata-se de um trecho da uma oração de São Francisco de assis.

Färdigställda översättningar
Latin ubi tenebrae, ibi lucem;
30
Källspråk
Svenska Jag trodde att jag kunde lita på dig.
Jag trodde att jag kunde lita på dig.

Färdigställda översättningar
Tyska Ich dachte, dass ich auf dich zählen könnte.
173
Källspråk
Danska "Hvad er du dog så ked af?" spurgte hun. "Jeg er...
"Hvad er du dog så ked af?" spurgte hun.
"Jeg er alt for stor," græd han, "jeg ville meget hellere have en smuk pels, som du har. Hvorfor blev jeg dog født som en elefant, og ikke som en gazelle?" jamrede han.
jeg kunne ønske at i oversatte denne tekst for mig. det er rigtig sødt, og jeg er meget glad for jer.tusind tak og god arbejdsløs

Färdigställda översättningar
Tyska "Warum bist du denn...
63
Källspråk
Nederländska hallo lieverd, ik heb je gebeld maar je neemt...
hallo lieverd,
ik heb je gebeld maar je neemt niet op.
probeer morgen wel weer.

Färdigställda översättningar
Tyska Hallo Liebster,
11
Källspråk
Svenska Skepp ó hoj !
Skepp ó hoj !

Färdigställda översättningar
Franska Navire en vue !
Tyska Schiff voraus!
24
Källspråk
Svenska hej det är albert! hur mår du?
hej det är albert! hur mår du?

Färdigställda översättningar
Tyska Hallo, das ist Albert! Wie geht's dir?
145
Källspråk
Rumänska Intelegi
imi pare rau pt situatia ta sper sa treci cu bine peste situatie dar sa sti nu ma deranjeaza si nici nu sunt suparata sper sa nu intelegi gresit. Te inteleg si sunt alaturi de tine.
meaning only

Färdigställda översättningar
Engelska Understand
Tyska verstehen
23
10Källspråk10
Engelska This is a certified website...
This is a CERTIFIED website.
Could you please highlight the word « certified » as I need to use it separately.
Thank you.

Färdigställda översättningar
Svenska Det här är en CERTIFIERAD webbsida.
Nederländska Dit is een gecertificeerde website...
Bulgariska This is a certified website...
Tyska Dies ist eine ZERTIFIZIERTE Webseite
23
Källspråk
Spanska Nunca digas que fué un sueño.
Nunca digas que fué un sueño.

Färdigställda översättningar
Latin Nunquam dice quid somnium fuit
127
Källspråk
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Turkiska selam askm fatma, seni cok cok seviyorum.sen...
selam askm fatma,

Seni cok cok seviyorum.Sen her gecen gun daha cok ozluyorum.Sende beni ozledinmi? Suan yaninda olmayi cok isterdim.

zeki sipal,

Färdigställda översättningar
Nederländska Dag mijn liefje Fatma
67
Källspråk
Turkiska GEEN IDEE!! :(
Belalim belali bu gönül sana sevdali eger sana birsey olursa yakarim bu dünyayi
in het nederlands

Färdigställda översättningar
Nederländska yakarim
1 2 3 4 5 6 •• 21 ••• 41 •••• 81 ••••• 161 •••••• 321 ••••••• 641 •••••••• 1281 ••••••••• 2561 ••••••••••Nästa