Translation - German-Japanese - Dein Ziel: Auf die richtige Farbe tippen. Klingt...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Web-site / Blog / Forum | Dein Ziel: Auf die richtige Farbe tippen. Klingt... | | Source language: German
Dein Ziel: Auf die richtige Farbe tippen. Klingt einfach, nicht wahr?
Dein Problem: Du hast zu wenig Zeit. Eigentlich fast keine.
Dieses actiongeladene Spiel wird Dein Reaktionsvermögen bis zum Limit testen!
Kannst Du schneller sein als alle anderen? | Remarks about the translation | App-Store-Beschreibung eines iPhone-Spiels. Siehe: https://itunes.apple.com/de/app/schnell-welche-farbe-!/id530058452?mt=8
Ich hasse die Maschinenübersetzungen, die man dort so oft sieht ;-) Daher versuche ich es mal so. |
|
 Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong! | | | Target language: Japanese
æ£ã—ã„色をé¸ã¶ã ã‘。簡å˜ã§ã—ょ？
ã§ã‚‚ã€æ™‚é–“ã¯é™ã‚‰ã‚Œã¦ã¦ã€ã‚ã¾ã‚Šãªã„ã®ã€‚
試ã•ã‚Œã¦ã‚‹ã®ã¯ã‚ミã®å射力。
ã¿ã‚“ãªã‚ˆã‚Šé€Ÿãã§ãã‚‹ã‹ãªï¼Ÿ | Remarks about the translation | |
|
24 July 2015 04:40
| 
Favorite translations
