Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Russe - I've contacted you a while ago about...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Catégorie Lettre / Email - Santé / Médecine

Titre	I've contacted you a while ago about...
Texte Proposé par peterbald	Langue de départ: Anglais I've contacted you a while ago about milligrafting. I'm thinking of having this procedure done in July and I have some further questions about it: 1. Are the results permanent or does the injected fat get absorbed by the body after a while? 2. Does it require a general anesthesia? 3. Will I get bruised or swollen after the procedure? If so, how long does it take to recover?
Commentaires pour la traduction	ÐœÐ¸Ð»Ð»Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ‚Ð¸Ð½Ð³ ÑÑ‚Ð¾ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾Ð´ Ð²Ñ‚ÑÐ½ÑƒÑ‚Ñ‹Ðµ Ñ€ÑƒÐ±Ñ†Ñ‹.

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre

ÐœÐ¸Ð»Ð»Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ‚Ð¸Ð½Ð³

Traduction

Russe

Traduit par

Langue d'arrivée: Russe

Ð¯ ÑÐ²ÑÐ·Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ ÐºÐ°ÑÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ñ‹ Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ‚Ð¸Ð½Ð³Ð°. Ð¯ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸Ñ€ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ñƒ Ð² Ð¸ÑŽÐ»Ðµ Ð¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‹:

1. Ð¯Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ÑÑ Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¶Ðµ Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¼ Ð¿Ð¾Ð³Ð»Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚ Ð²Ð¿Ñ€Ñ‹ÑÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¹ Ð¶Ð¸Ñ€ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ?
2. Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð»Ð¸ Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ Ð°Ð½ÐµÑÑ‚ÐµÐ·Ð¸Ñ?
3. Ð‘ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð»Ð¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¸Ð½ÑÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¿ÑƒÑ…Ð»Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ñ‹? Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð´Ð°, Ñ‚Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð½Ð° Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ?

13 Février 2019 10:52