Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - जर्मन-अंग्रेजी - Auch die formale Gestaltung der vokalen...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

जर्मन

अंग्रेजी

Category Free writing - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Auch die formale Gestaltung der vokalen...
हरफ milkmanद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जर्मन Auch die formale Gestaltung der vokalen Choralbearbeitungen wirft die Frage auf, inwieweit eine Gattungszuschreibung â€žKantate" oder â€žMotette" gerechtfertigt und sinnvoll sein kÃ¶nnte.

शीर्षक	Vocal choral transcriptions II
अनुबाद अंग्रेजी vinoushद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Also the formal composition of vocal choral arrangements leaves us with the question of to what extent the attribution of the genre "Cantata" or "Motet" to it is justified and meaningful.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Again.. musical science. Hope it makes sense.

Validated by lilian canale

- 2009年 मे 6日 15:08

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मे 4日 15:02
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi vinoush, I think "is justified"...is more appropriate
		2009年 मे 5日 20:31
	itsatrap100 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 279	Hi there, "und" is "and" in English. What on earth is "gence" ? That's not an English word.
		2009年 मे 5日 21:20
	Grimoire चिठ्ठीको सङ्ख्या: 42	genre, right?
		2009年 मे 6日 15:02
	chronotribe चिठ्ठीको सङ्ख्या: 119	Ger. "Motette" --> Eng. "Motet"