翻译 - 巴西葡萄牙语-法语 - "A pior forma de sentir falta de alguÃ©m Ã© estar...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

标题	"A pior forma de sentir falta de alguÃ©m Ã© estar...
正文提交 gamine	源语言: 巴西葡萄牙语 A pior forma de sentir falta de alguÃ©m Ã© estar sentado ao seu lado e saber que nunca o poderÃ¡ ter

标题	Il n'y a rien de pire quand quelqu'un te manque.......
翻译法语翻译 gamine	目的语言: 法语 Il n'y a rien de pire, quand quelqu'un te manque, que d'Ãªtre assise Ã ses cÃ´tÃ©s et Ãªtre conscient du fait qu'il ne sera jamais Ã toi.
给这篇翻译加备注	"et Ãªtre conscient du fait" ou " et savoir". 1Ã¨re ligne : Quoi de pire".

认可或编辑 - 2008年七月 1日 00:43

最近发帖