Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Francese - "A pior forma de sentir falta de alguÃ©m Ã© estar...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Inglese

Spagnolo

Italiano

Tedesco

Francese

Danese

Latino

Categoria Frase

Titolo	"A pior forma de sentir falta de alguÃ©m Ã© estar...
Testo Aggiunto da gamine	Lingua originale: Portoghese brasiliano A pior forma de sentir falta de alguÃ©m Ã© estar sentado ao seu lado e saber que nunca o poderÃ¡ ter

Titolo	Il n'y a rien de pire quand quelqu'un te manque.......
Traduzione Francese Tradotto da gamine	Lingua di destinazione: Francese Il n'y a rien de pire, quand quelqu'un te manque, que d'Ãªtre assise Ã ses cÃ´tÃ©s et Ãªtre conscient du fait qu'il ne sera jamais Ã toi.
Note sulla traduzione	"et Ãªtre conscient du fait" ou " et savoir". 1Ã¨re ligne : Quoi de pire".

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 1 Luglio 2008 00:43

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		1 Luglio 2008 00:40
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	non, c'est mieux comme tu l'as dit : "Il n'y a rien de pire..."
		1 Luglio 2008 00:44
	gamine Numero di messaggi: 4611	Bonjour. EH, plus rapide que l'Ã©clair.