Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्पेनी-फ्रान्सेली - Cuando veo el amanecer, entro en mi ser,pienso en...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्पेनी

फ्रान्सेली

Category Song

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Cuando veo el amanecer, entro en mi ser,pienso en...
हरफ JENNQद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्पेनी Cuando veo el amanecer,entro en mi ser,pienso en la enfermedad,ke me ha d deshauciar
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Es como especie de poema. frances de francia

शीर्षक	Quand je vois l'aube...
अनुबाद फ्रान्सेली Myrddinद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Quand je vois l'aube, j'inspecte mon Ãªtre, je pense Ã la maladie, que je dois chasser.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Attention : la fin du texte est mal Ã©crite. / AttenciÃ³n : el fin del texto estÃ¡ mal escrito => ke me ha d deshauciar

Validated by Francky5591

- 2008年 अप्रिल 11日 14:07

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अप्रिल 11日 14:07
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	merci Myrddin, d'avoir notifiÃ© que le texte espagnol Ã©tait mal rÃ©digÃ©, j'ai modifiÃ© la nature de cette demande de traduction en "seulement la signification", car c'est ainsi qu'il aurait dÃ» Ãªtre soumis.