Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kihispania - Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kihispania

Kihispania

Kiyahudi

Kiarabu

Category Poetry - Love / Friendship

Kichwa	Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na gabus	Lugha ya kimaumbile: Kihispania Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que decida la cabeza.
Maelezo kwa mfasiri	En arabe argelio. En hebreo con locutor femenino y destinatario masculino.

30 Disemba 2009 21:59

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		2 Januari 2010 16:22
	Maroki Idadi ya ujumbe: 17	Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ÙŠØªÙˆØ¬Ø¨ Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø§ØªØ®Ø§Ø° Ù‚Ø±Ø§Ø± Ù…Ø§ØŒ ÙØ§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù‚Ù„ ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø£ÙØ¶Ù„ Ù…Ù† Ø§Ø³ØªØ¹Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù‚Ù„Ø¨. ARABE OFICIAL
		4 Mechi 2010 09:09
	jaq84 Idadi ya ujumbe: 568	A bridge, please CC: lilian canale
		4 Mechi 2010 11:49
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	"When the heart has to decide, it's better that the mind does it"