Αυθεντικό κείμενο - Ισπανικά - Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que...Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία
| Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que... | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  gabus | Γλώσσα πηγής: Ισπανικά
Cuando tenga que decidir el corazon es mejor que decida la cabeza. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | En arabe argelio.
En hebreo con locutor femenino y destinatario masculino. |
|
30 Δεκέμβριος 2009 21:59
Τελευταία μηνύματα | | | | |
2 Ιανουάριος 2010 16:22 | | | عندما يتوجب عليك اتخاذ قرار ما، Ùاستعمال العقل يكون Ø£Ùضل من استعمال القلب. ARABE OFICIAL
| | |
4 Μάρτιος 2010 09:09 | | 
jaq84Αριθμός μηνυμάτων: 568 | | | |
4 Μάρτιος 2010 11:49 | | | "When the heart has to decide, it's better that the mind does it" |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
