Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Švedski-Norveški - Splendour-cucumis.org-frukt

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Arapski

Francuski

Rumunjski

Talijanski

Bugarski

Nizozemski

Grčki

Engleski

Njemački

Danski

Švedski

Estonski

Hebrejski

Japanski

Katalanski

Pojednostavljeni kineski

Esperanto

Albanski

Španjolski

Ruski

Turski

Srpski

Kineski

Finski

Mađarski

Hrvatski

Poljski

Portugalski

Norveški

Korejski

Češki

Litavski

Slovački

Letonski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Obrazovanje

Naslov	Splendour-cucumis.org-frukt
Tekst Poslao marhaban	Izvorni jezik: Švedski Preveo kdhenrik Cucumis.org Ã¤r verkligen en utomordentligt bra hemsida fÃ¶r gratis Ã¶versÃ¤ttning. Den kom till tack vare samarbetet mellan ett stort antal frivilliga, som har en mÃ¤ngd olika sprÃ¥k som sitt modersmÃ¥l. Ett stort grattis fÃ¶r detta fantastiska verktyg.
Primjedbe o prijevodu	Fruit = frukt but I don't think this is the most accurate word in the context. I'm thinking about what word to use in swedish for splendour in the title context...

Naslov	frukt
Prevođenje Norveški Preveo czandra	Ciljni jezik: Norveški Cucumis.org er virkelig en uvanlig bra hjemmeside for gratis oversettelser. Den ble til takket vÃ¦re samarbeid mellom et stort antall frivillige, som har mange ulike sprÃ¥k som morsmÃ¥l. En stor gratulasjon til dette fantastiske verktÃ¸yet.
Primjedbe o prijevodu	frukt-fruit = frukt in norwegian also.

Posljednji potvrdio i uredio Porfyhr - 29 srpanj 2007 17:25