Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Шведский-Норвежский - Splendour-cucumis.org-frukt

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Арабский

Французский

Румынский

Итальянский

Болгарский

Голландский

Греческий

Английский

Немецкий

Датский

Шведский

эстонский

Иврит

Японский

Каталанский

Китайский упрощенный

Эсперанто

Албанский

Испанский

Русский

Турецкий

Сербский

Китайский

Финский

Венгерский

Хорватский

Польский

Португальский

Норвежский

Корейский

Чешский

Литовский

Словацкий

Латышский

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Образование

Статус	Splendour-cucumis.org-frukt
Tекст Добавлено marhaban	Язык, с которого нужно перевести: Шведский Перевод сделан kdhenrik Cucumis.org Ã¤r verkligen en utomordentligt bra hemsida fÃ¶r gratis Ã¶versÃ¤ttning. Den kom till tack vare samarbetet mellan ett stort antal frivilliga, som har en mÃ¤ngd olika sprÃ¥k som sitt modersmÃ¥l. Ett stort grattis fÃ¶r detta fantastiska verktyg.
Комментарии для переводчика	Fruit = frukt but I don't think this is the most accurate word in the context. I'm thinking about what word to use in swedish for splendour in the title context...

Статус	frukt
Перевод Норвежский Перевод сделан czandra	Язык, на который нужно перевести: Норвежский Cucumis.org er virkelig en uvanlig bra hjemmeside for gratis oversettelser. Den ble til takket vÃ¦re samarbeid mellom et stort antall frivillige, som har mange ulike sprÃ¥k som morsmÃ¥l. En stor gratulasjon til dette fantastiske verktÃ¸yet.
Комментарии для переводчика	frukt-fruit = frukt in norwegian also.

Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 29 Июль 2007 17:25