Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - but our requirement is to sign the fair...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Inglês

Categoria Explanações

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
but our requirement is to sign the fair...
Texto
Enviado por turalyon4263
Idioma de origem: Inglês

The process is that you
paid the 50% fair value to us in advance, after the organizer sent our the original contract and invoice, then we paid the total fair value to the organizer, we will take
the contract, invoice and other relevant documents for applying for Chinese Government subsidy, we are estimated to receive the subsidy after 12 month later.

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
Ama bizim gereksinimimiz desteği işaretlememiz/izmalamamızdır.
Tradução
Turco

Traduzido por love1stan8ul
Idioma alvo: Turco

Süreç/İşlem şudur ki malın makul değerinin/malın tarafsızca belirlenmiş gerçek değerinin %50'sini bize önceden ödediniz, organizatör bizim orijinal kontratımızı/sözleşmemizi ve faturamızı gönderdikten sonra, biz kontratı/sözleşmeyi, faturayı ve diğer ilgili dökümanları Çin Hükümeti devlet desteği için başvurmak için alacağız, desteği tahmin olarak 12 ay sonra alırız.
10 Abril 2015 19:34