Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - My God

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ХорватськаАнглійськаТурецька

Категорія Наука - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
My God
Текст
Публікацію зроблено mersiii
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено markova

My God! it's that he is not only ill-mannered, but also totally rattlebrained
Пояснення стосовно перекладу
he/she/it

Заголовок
Aman tanrım
Переклад
Турецька

Переклад зроблено Queenbee
Мова, якою перекладати: Турецька

Aman tanrım, o sadece görgüsüz değil aynı zamanda tamamen beyinsiz
Затверджено handyy - 30 Червня 2008 18:11





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

30 Червня 2008 14:18

handyy
Кількість повідомлень: 2118
Hi Queenbee,

doesn't "rattlebrained" mean "foolish/lacking sense"?? (something like "beyinsiz, boş kafalı,etc." )