Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Türkisch - My God

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: KroatischEnglischTürkisch

Kategorie Satz - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
My God
Text
Übermittelt von mersiii
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von markova

My God! it's that he is not only ill-mannered, but also totally rattlebrained
Bemerkungen zur Übersetzung
he/she/it

Titel
Aman tanrım
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von Queenbee
Zielsprache: Türkisch

Aman tanrım, o sadece görgüsüz değil aynı zamanda tamamen beyinsiz
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 30 Juni 2008 18:11





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

30 Juni 2008 14:18

handyy
Anzahl der Beiträge: 2118
Hi Queenbee,

doesn't "rattlebrained" mean "foolish/lacking sense"?? (something like "beyinsiz, boş kafalı,etc." )