Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - My God

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: クロアチア語英語 トルコ語

カテゴリ 文 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
My God
テキスト
mersiii様が投稿しました
原稿の言語: 英語 markova様が翻訳しました

My God! it's that he is not only ill-mannered, but also totally rattlebrained
翻訳についてのコメント
he/she/it

タイトル
Aman tanrım
翻訳
トルコ語

Queenbee様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Aman tanrım, o sadece görgüsüz değil aynı zamanda tamamen beyinsiz
最終承認・編集者 handyy - 2008年 6月 30日 18:11





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 6月 30日 14:18

handyy
投稿数: 2118
Hi Queenbee,

doesn't "rattlebrained" mean "foolish/lacking sense"?? (something like "beyinsiz, boş kafalı,etc." )