Traduko - Angla-Turka - My God

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	My God
Teksto Submetigx per mersiii	Font-lingvo: Angla Tradukita per markova My God! it's that he is not only ill-mannered, but also totally rattlebrained
Rimarkoj pri la traduko	he/she/it

Titolo	Aman tanrÄ±m
Traduko Turka Tradukita per Queenbee	Cel-lingvo: Turka Aman tanrÄ±m, o sadece gÃ¶rgÃ¼sÃ¼z deÄŸil aynÄ± zamanda tamamen beyinsiz

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 30 Junio 2008 18:11

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		30 Junio 2008 14:18
	handyy Nombro da afiŝoj: 2118	Hi Queenbee, doesn't "rattlebrained" mean "foolish/lacking sense"?? (something like "beyinsiz, boÅŸ kafalÄ±,etc." )