Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Турски - My God

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХърватскиАнглийскиТурски

Категория Изречение - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
My God
Текст
Предоставено от mersiii
Език, от който се превежда: Английски Преведено от markova

My God! it's that he is not only ill-mannered, but also totally rattlebrained
Забележки за превода
he/she/it

Заглавие
Aman tanrım
Превод
Турски

Преведено от Queenbee
Желан език: Турски

Aman tanrım, o sadece görgüsüz değil aynı zamanda tamamen beyinsiz
За последен път се одобри от handyy - 30 Юни 2008 18:11





Последно мнение

Автор
Мнение

30 Юни 2008 14:18

handyy
Общо мнения: 2118
Hi Queenbee,

doesn't "rattlebrained" mean "foolish/lacking sense"?? (something like "beyinsiz, boş kafalı,etc." )