Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Зареєструватися

Ім'я користувача

Пароль

Підтвердити пароль

Електронна пошта
@hotmail.com, @msn.com, @live.com
Ця адреса електронної пошти має бути дійсною, оскільки вона використовуватиметься в процесі регістрації.
Cucumis.org НЕ ПРОДАВАТИМЕ вашої адреси електронної пошти і ми не будемо слати вам ніяких небежаних листів. Будь ласка, регулярно перевіряйте пошту за вазаною вами адресою, оскільки ви будете отримувати цікаві повідомлення - в разі, якщо ви активували відповідні опції (завершення перекладів, приватні повідомлення, тощо ).


Країна

Рідна мова

Мови, якими ви можете читати та розуміти щонайменше 75% при першому перегляді
en
Англійська
tr
Турецька
fr
Французька
es
Іспанська
it
Італійська
pt-br
Португальська (Бразилія)
de
Німецька
ro
Румунська
ar
Арабська
ru
Російська
sv
Шведська
el
Грецька
bg
Болгарська
he
Давньоєврейська
la
Латинська
sq
Албанська
sr
Сербська
nl
Голландська
da
Данська
pt
Португальська
pl
Польська
zh-cn
Китайська спрощена
lt
Литовська
no
Норвезька
fa
Перська
fi
Фінська
bs
Боснійська
hr
Хорватська
hu
Угорська
ja
Японська
zh-tw
Китайська
ca
Каталанська
eo
Есперанто
cs
Чеська
ko
Корейська
sk
Словацька
uk
Українська
af
Афріканас
hi
Гінді
is
Ісландська
th
Тайська
fo
Фарерська
mk
Македонська
vi
В'єтнамська
et
Естонська
ku
Курдська
ga
Ірландська
mn
Монгольська
br
Бретонська
lv
Латвійська
in
Індонезійська
sl
Словенський
xx-klingon
Клінгонська
fy
Фризька
tl
Тагальська
grc
Давньогрецька
ka
Грузинська
ne
Непалі
az
Азербайджанська
ur
Урду
ms
Малайська
sw
Суахілі
eu
Баскська
mr
Маратхі
te
Тулугу
xx-wenyan
Класична китайська
jv
Яванська
bn
Бенгалі
new
Неварі
yi
Ідиш
pa
Пенджабі
sa
Санскрит
rom
Циганська
ta
Тамільська
unknown
Інші мови

Чоловік-Жінка Чоловік
Жінка

Рік народження

Повідомити мене за допомогою e-mail, коли я отримаю персональне повідомлення
Ваша адреса електроної пошти ніде не буде розголошуватися


Так
Ні

Надійслати мені повідомлення електронною поштою, коли запитаний мною переклад було зроблено і/або затверджено

Так
Ні

Надсилати мені новини електронною поштою

Так
Ні

Terms of use

- It is not allowed to create duplicated accounts. One person, one account.

- Cucumis.org does not remove accounts on demand. Think twice before you register. Nevertheless you can contact us to deactivate your account or change your user name if there is a good reason.

- Cucumis.org will use any means to keep the discussions warm and polite in its forums. Including account limitations, and deactivations.

- Cucumis intends to provide high-quality written translations. We ask to our members to translate only into their native language (at first).

- The translations submitted by our members are proofread by volunteers, who are called the "Experts". You will accept their decisions and respect their (hard) work.

- There is a set of limitations that applies to the new members and that is automatically removed 3 days (or 1 month for some of them) after their registration. Among them : your translations are limited to your native language (3 days), you can't vote on translation evaluations (1 month).

Я погоджуюсь     Так   Ні