Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Румънски - Bir kÄ±z sevdim gÃ¼l gibi.YaktÄ± beni kÃ¼l gibi

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Румънски

Английски

Немски

Заглавие	Bir kÄ±z sevdim gÃ¼l gibi.YaktÄ± beni kÃ¼l gibi
Текст Предоставено от kitsili33	Език, от който се превежда: Турски Bir kÄ±z sevdim gÃ¼l gibi.YaktÄ± beni kÃ¼l gibi

Заглавие	Am iubit o fatÄƒ ca o floare. M-a ars ca un scrum.
Превод Румънски Преведено от principia	Желан език: Румънски Am iubit o fatÄƒ ca o floare. M-a ars ca un scrum.
Забележки за превода	scrum, cenusa

За последен път се одобри от azitrad - 2 Януари 2012 09:45

Последно мнение

	Автор	Мнение
		31 Декември 2011 08:55
	azitrad Общо мнения: 970	Buna Principia, Oare nu putem gÄƒsi un echivalent pentru "m-a ars ca un scrum"? Nu prea Ã®mi sunÄƒ corect romÃ¢neÈ™te.... adicÄƒ scrumul e rezultatul arderii... Mersii Andreea