Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski - Literary-chinese-wényánwén

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiBułgarskiTureckiWęgierskiSłowackiHiszpańskiNiemieckiArabskiSerbskiPortugalski brazylijskiNorweskiRosyjskiHebrajskiJapońskiSzwedzkiEsperantoRumuńskiWłoskiHolenderskiPolskiChorwackiAlbańskiPortugalskiGreckiKoreańskiCzeskiDuńskiSłoweńskiHindiKatalońskiChiński uproszczonyUkrainskiFińskiFrancuskiLitewskiJęzyk perskiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: Język swahiliWietnamskiIrlandzki

Tytuł
Literary-chinese-wényánwén
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Literary Chinese / Wényánwén

Tytuł
Chinês literário/Wényánwén
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Portugalski

Chinês literário/Wényánwén
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sweet Dreams - 26 Luty 2008 13:56





Ostatni Post

Autor
Post

16 Luty 2008 19:01

sofiarezende
Liczba postów: 2
The translation was very literal. It actually means "Chinê clássico".

16 Luty 2008 21:40

ferus
Liczba postów: 1
isto esta incorrecto penso que a traduçao correecta seja :
literatura chinesa/ Wényánwén

19 Luty 2008 18:54

Sweet Dreams
Liczba postów: 2202
Penso que ficaria melhor "Chinês clássico" ou então "Chinês tradicional"