Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Finska - Translations preferences subscription

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Portugisiska

Kinesiska (förenklad)

Tyska

Rumänska

Turkiska

Svenska

Italienska

Danska

Katalanska

Bulgariska

Brasiliansk portugisiska

Spanska

Serbiska

Finska

Hebreiska

Kroatiska

Grekiska

Japanska

Esperanto

Nederländska

Arabiska

Ukrainska

Ungerska

Nepalesiska

Polska

Ryska

Traditionell kinesiska

Bosniska

Albanska

Norska

Koreanska

Litauiska

Tjeckiska

Persiska

Slovakiska

Indonesiska

Lettiska

Iriska

Afrikan

Slovenska

Titel	Translations preferences subscription
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Titel	KÃ¤Ã¤nnÃ¶kset-valinnat-ilmoitus
Översättning Finska Översatt av Donna22	Språket som det ska översättas till: Finska Sinulle ilmoitetaan sÃ¤hkÃ¶postitse, kun muut kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t pyytÃ¤vÃ¤t kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksiÃ¤ kielestÃ¤ "XXX" kieleen "YYY". SinÃ¤ voit [1]muuttaa valintojasi[/1] koska tahansa tai [2]muokata profiiliasi[/2] peruuttaaksesi ilmoitukset.
Anmärkningar avseende översättningen	Kuvaus-sanan tilalle voisi sopia jokin muu paremmin. "XXX" is the name of the language, and it should be in form: englannin ruotsin saksan ranskan italian etc. The language name is written in small letters in Finnish.

Senast granskad eller redigerad av cucumis

- 26 Oktober 2008 20:54

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		11 April 2007 13:35
	Maribel Antal inlägg: 871	Olisiko "peruuttaaksesi ilmoitukset"? Aikaisemmin tuli vastaan kÃ¤Ã¤nnÃ¶s, jossa oli annullate subscription mikÃ¤ kÃ¤Ã¤nnettiin peruuttaa tilaus. TÃ¤ssÃ¤ on kuitenkin kysymys noita meili-ilmoituksista, jotka voi peruuttaa, jos ei niitÃ¤ halua. (Ei siis kuvaus, joka on description.)