Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Польська - Je veux Ãªtre informÃ© par la messagerie Ã©lectronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Румунська

Грецька

Каталанська

Іспанська

Арабська

Голландська

Португальська (Бразилія)

Болгарська

Турецька

Італійська

Французька

Давньоєврейська

Німецька

Шведська

Китайська спрощена

Португальська

Сербська

Албанська

Литовська

Китайська

Польська

Данська

Японська

Російська

Есперанто

Фінська

Чеська

Угорська

Хорватська

Норвезька

Естонська

Корейська

Словацька

Перська

Курдська

Афріканас

Монгольська

Гінді

Тайська

В'єтнамська

Запитані переклади:

Ірландська

Заголовок	Je veux Ãªtre informÃ© par la messagerie Ã©lectronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.
Текст Публікацію зроблено cucumis	Мова оригіналу: Французька Переклад зроблено turka Je veux Ãªtre notifiÃ©(e) par email lorsque cette traduction sera faite et/ou acceptÃ©e.

Заголовок	ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany na e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Переклад Польська Переклад зроблено esterah	Мова, якою перекладати: Польська ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany na e-mail, kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe lub zaakceptowane.

Затверджено Edyta223 - 27 Березня 2009 20:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		10 Січня 2008 21:53
	Olesniczanin Кількість повідомлень: 73	This translation is bad and contains a lot of common errors. I would suggest this one: ChcÄ™ zostaÄ‡ poinformowany przez e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
		11 Січня 2008 06:04
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Polish experts, can you tell us what you think about this? CC: bonta dariajot
		11 Січня 2008 18:38
	bonta Кількість повідомлень: 218	Is it possible to know who accepted this one? I would feel terrible if I was the one accepting this, but everything is possible... DziÄ™ki Olesniczanin, doskonaÅ‚e tÅ‚umaczenie