Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - The only person who can ever make whole is...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Давньоєврейська

Шведська

Турецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	The only person who can ever make whole is...
Текст Публікацію зроблено alessandamla22	Мова оригіналу: Англійська You are the only person who can ever make yourself whole.

Заголовок	Seni sen yapan sensin.
Переклад Турецька Переклад зроблено alessandamla22	Мова, якою перекладати: Турецька Seni sen yapan sensin.

Затверджено FIGEN KIRCI - 22 Листопада 2008 22:13

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Листопада 2008 21:33
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	a.damla, bence de haklÄ±sÄ±n, Ã§eviri 'Seni sen yapan sensin.' ÅŸeklinde olsun, ama istersen aÃ§Ä±klama kÄ±smÄ±na, kelime kelime Ã§eviriyi de yazabilirsin.
		22 Листопада 2008 21:55
	alessandamla22 Кількість повідомлень: 11	evet.'seni sen yapan sensin' kulaÄŸa daha hoÅŸ geliyor.