Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-तुर्केली - The only person who can ever make whole is...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीयहुदीस्विडेनीतुर्केली

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
The only person who can ever make whole is...
हरफ
alessandamla22द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

You are the only person who can ever make yourself whole.

शीर्षक
Seni sen yapan sensin.
अनुबाद
तुर्केली

alessandamla22द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Seni sen yapan sensin.
Validated by FIGEN KIRCI - 2008年 नोभेम्बर 22日 22:13





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 22日 21:33

FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
a.damla,
bence de haklısın, çeviri 'Seni sen yapan sensin.' şeklinde olsun, ama istersen açıklama kısmına, kelime kelime çeviriyi de yazabilirsin.

2008年 नोभेम्बर 22日 21:55

alessandamla22
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 11
evet.'seni sen yapan sensin' kulaÄŸa daha hoÅŸ geliyor.