Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - The only person who can ever make whole is...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
 Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | The only person who can ever make whole is... | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
You are the only person who can ever make yourself whole. |
|
| | | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
Seni sen yapan sensin. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 22 Νοέμβριος 2008 22:13
Τελευταία μηνύματα | | | | |
22 Νοέμβριος 2008 21:33 | | | a.damla,
bence de haklısın, çeviri 'Seni sen yapan sensin.' şeklinde olsun, ama istersen açıklama kısmına, kelime kelime çeviriyi de yazabilirsin.  | | |
22 Νοέμβριος 2008 21:55 | | | evet.'seni sen yapan sensin' kulaÄŸa daha hoÅŸ geliyor. |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
