Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Turkki - The only person who can ever make whole is...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Heprea

Ruotsi

Turkki

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	The only person who can ever make whole is...
Teksti Lähettäjä alessandamla22	Alkuperäinen kieli: Englanti You are the only person who can ever make yourself whole.

Otsikko	Seni sen yapan sensin.
Käännös Turkki Kääntäjä alessandamla22	Kohdekieli: Turkki Seni sen yapan sensin.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 22 Marraskuu 2008 22:13

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		22 Marraskuu 2008 21:33
	FIGEN KIRCI Viestien lukumäärä: 2543	a.damla, bence de haklÄ±sÄ±n, Ã§eviri 'Seni sen yapan sensin.' ÅŸeklinde olsun, ama istersen aÃ§Ä±klama kÄ±smÄ±na, kelime kelime Ã§eviriyi de yazabilirsin.
		22 Marraskuu 2008 21:55
	alessandamla22 Viestien lukumäärä: 11	evet.'seni sen yapan sensin' kulaÄŸa daha hoÅŸ geliyor.