Umseting - Italskt-Hollendskt - Il piacere della novità Núverðandi støða Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur Dagliga lívið | | | Uppruna mál: Italskt
Molte cose ci possono provocare piacere finché mantengono il fascino della novità . Appena diventano assuefazione, non destano più alcuna attrattiva. | Viðmerking um umsetingina | Vorrei che il testo fosse tradotto in olandese, non fiammingo. |
|
Ávaring, hendan umseting er ikki enn mett av einum serkønum, hon kann vera skeiv. | Het plezier van nieuwigheid | | Ynskt mál: Hollendskt
Veel dingen kunnen ons plezier geven zolang ze de charme van nieuwheid behouden. Zodra ze verslavend worden, trekken ze geen aantrekkingskracht meer aan. |
|
25 Juli 2018 14:00
|