 Përkthime - Italisht-Gjuha holandeze - Il piacere della novitÃ
Statusi aktual Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: 
Kategori Jeta e perditshme | | | gjuha e tekstit origjinal: Italisht
Molte cose ci possono provocare piacere finché mantengono il fascino della novità . Appena diventano assuefazione, non destano più alcuna attrattiva. | Vërejtje rreth përkthimit | Vorrei che il testo fosse tradotto in olandese, non fiammingo. |
|
 Vërejtje, ky përkthim ende nuk është vlerësuar nga ana e ekspertit, mund të jetë i gabuar! | Het plezier van nieuwigheid | PërkthimeGjuha holandeze
Perkthyer nga  Vesna J. | Përkthe në: Gjuha holandeze
Veel dingen kunnen ons plezier geven zolang ze de charme van nieuwheid behouden. Zodra ze verslavend worden, trekken ze geen aantrekkingskracht meer aan. |
|
25 Korrik 2018 14:00
| 
Përkthime të preferuara
