Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Anglès - reseÃ±a 2

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Categoria Literatura - Cultura

Títol	reseÃ±a 2
Text Enviat per Lila F.	Idioma orígen: Castellà Lo que el autor nos presenta en su libro es un pedazo de vida real, diseccionado con el fino bisturÃ de su escritura. Hay en la obra un gran trabajo hecho sobre el lenguaje y el estilo. La novela es muy interesante y constituye, a mi parecer, una de las grandes promesas de la narrativa contemporÃ¡nea.
Notes sobre la traducció	crÃtica literaria

Atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada per un expert, pot estar malament.

Títol	2.it points out
Traducció Anglès Traduït per mikdad	Idioma destí: Anglès What the author presents us in his book is a piece of real life, with the fine scalpel of his writing. There is in the work a great work fact about the language and the style. The novel is very interesting and it constitutes, to my view, one of the big promises of the contemporary narrative.

10 Juny 2016 12:55