Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Английски - Vender Ã© uma arte muito importante, mas liderar...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Английски

Категория Безплатно писане - Възпитание

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Vender Ã© uma arte muito importante, mas liderar...
Текст Предоставено от Paula Piva	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Vender Ã© uma arte muito importante, mas liderar uma equipe de vendas Ã© ainda mais emocionante. Esta observaÃ§Ã£o se torna responsÃ¡vel pela escolha do tema "lideranÃ§a em vendas".

Заглавие	The Art of Selling
Превод Английски Преведено от Tantine	Желан език: Английски Selling is a very important art, but leading a sales team is even more exciting. This observation is responsible for the choice of the subject "sales leadership".

За последен път се одобри от lilian canale

- 27 Февруари 2011 15:07

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Февруари 2011 19:00
	lilian canale Общо мнения: 14972	Great understanding! Just an extra "still" at the end of the sentence
		27 Февруари 2011 01:17
	Tantine Общо мнения: 2747	Oi Lillu Thanks do you mean "still" as in "even today"? Beijos Tantine
		27 Февруари 2011 14:23
	lilian canale Общо мнения: 14972	"...Ã© ainda mais emocionante" I'd translate as: "it's even more exciting"
		27 Февруари 2011 14:48
	Tantine Общо мнения: 2747	I've changed the first "still" to even Beijos Tantine
		27 Февруари 2011 15:08
	lilian canale Общо мнения: 14972	I removed the second "still", I thought it was not necessary. Validated!
		27 Февруари 2011 16:00
	Tantine Общо мнения: 2747