Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Кюрдски - Meaning-rather-translate

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Есперанто

Френски

Немски

Руски

Каталонски

Испански

Японски

Холандски

Турски

Словенски

Арабски

Български

Румънски

Португалски

Иврит

Италиански

Албански

Полски

Swedish

Сръбски

Китайски Опростен

Гръцки

Португалски Бразилски

Датски

Фински

Китайски

Hungarian

Хърватски

Норвежки

Корейски

Чешки

Персийски език

Кюрдски

Словашки

Ирландски

Африкански

Монголски

Хинди

Виетнамски

Желани преводи:

Клингон

Категория Обяснения - Компютри / Интернет

Заглавие	Meaning-rather-translate
Текст Предоставено от cucumis	Език, от който се превежда: Английски If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Заглавие	Wate-nebawer-werger
Превод Кюрдски Преведено от Soresger	Желан език: Кюрдски Heger hÃ»n ji wateya vÃª nivÃ®sÃª ne bawer bin, emÃª pÃªÅŸniyar bikin ku hÃ»n wernegerÃ®nin

За последен път се одобри от nokorr - 21 Април 2008 21:33

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Юли 2007 22:11
	Francky5591 Общо мнения: 12396	What happened, ronikurdi, is it a bad illustration of the text in itself? Oh? I just saw the English version missed "like" after "rather", I'll edit this mistake.
		30 Юли 2007 00:52
	kafetzou Общо мнения: 7963	This is incorrect English. I'm editing it back.