Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kireno - Weihnachtsmann

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kihispania

Kifaransa

Kiromania

Kiingereza

Kijapani

Kikorasia

Kifaroisi

Kisabia

Kihangeri

Kislovakia

Kiholanzi

Kibulgeri

Kireno cha Kibrazili

Kibsonia

Kiitaliano

Kiesperanto

Kideni

Kiarabu

Kibretoni

Kiyahudi

Kikatalani

Kituruki

Kigiriki

Kichina kilichorahisishwa

Kipolishi

Kifini

Kiswidi

Kicheki

Kilatini

Kireno

Kirusi

Kiukreni

Kinorwe

Kiklingoni

Kialbeni

Kiindonesia

Kilatvia

Kiasilindi

Kitagalogi

Kiestoni

Kijojia

Kilithuania

Kiajemi

Kifrisi

Kikorea

Kichwa	Weihnachtsmann
Nakala Tafsiri iliombwa na italo07	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Weihnachtsmann
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	Pai Natal
Tafsiri Kireno Ilitafsiriwa na pias	Lugha inayolengwa: Kireno Pai Natal
Maelezo kwa mfasiri	Papai Noel= Brazilian Portuguese

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na guilon - 5 Disemba 2007 01:27

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		21 Novemba 2007 21:44
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Papai Noel is brazilian-portuguese Pia. In Portugal it's Pai Natal (wich is the same, as Noel means Natal ). You can put P. Noel in the comments field.
		21 Novemba 2007 21:43
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Thanks Casper, I'll do that. I saw in WikipÃ©dia that there was 2 'of them',but don't know wich one to choose.
		21 Novemba 2007 21:45
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	hahaha I used wikipedia for three of these translation.
		21 Novemba 2007 21:52
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	yep... It's kind of useful!