Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Brasilianportugali - Description-translations-translations.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Arabia

Bulgaria

Saksa

Albaani

Italia

Ranska

Hollanti

Portugali

Espanja

Romania

Tanska

Ruotsi

Heprea

Japani

Serbia

Turkki

Venäjä

Liettua

Unkari

Kiina (yksinkertaistettu)

Katalaani

Esperanto

Kreikka

Puola

Suomi

Brasilianportugali

Kiina

Kroaatti

Englanti

Norja

Korea

Tšekki

Persian kieli

Slovakki

Afrikaans

Thain kieli

Pyydetyt käännökset:

Iiri

Klingon

Nepali

Newari

Urdu

Vietnamin

Kurdi

Kategoria Selitykset - Tietokoneet / Internet

Otsikko	Description-translations-translations.
Teksti Lähettäjä kruivo	Alkuperäinen kieli: Englanti Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Otsikko	Criar um projeto
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä kruivo	Kohdekieli: Brasilianportugali A criaÃ§Ã£o de um projeto, permitirÃ¡ que vocÃª exiba uma descriÃ§Ã£o simples nas pÃ¡ginas que mostram as traduÃ§Ãµes que pertencem a ele, alÃ©m de obter traduÃ§Ãµes mais corretas.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jp

- 23 Maaliskuu 2009 10:36

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		22 Maaliskuu 2009 21:38
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	This translation is totally wrong. As it is part of the interface I think it should be corrected. The correct version would be: A criaÃ§Ã£o de um projeto, permitirÃ¡ que vocÃª exiba uma descriÃ§Ã£o simples nas pÃ¡ginas que mostram as traduÃ§Ãµes que pertencem a ele, alÃ©m de obter traduÃ§Ãµes mais corretas. CC: jp
		23 Maaliskuu 2009 10:37
	jp Viestien lukumäärä: 385	Thx. We had a few problem with milenabg, the expert who validated it.