翻訳 - ブラジルのポルトガル語-トルコ語 - Por delicadeza, perdi a minha vida.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Por delicadeza, perdi a minha vida.
テキスト Melayres様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Por delicadeza, perdi a minha vida.
翻訳についてのコメント	texto - rimbaud

タイトル	kibarlÄ±k iÃ§in hayatÄ±mÄ± kaybettim.
翻訳トルコ語 turkishmiss様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 kibarlÄ±k iÃ§in hayatÄ±mÄ± kaybettim.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 11月 5日 01:36

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 11月 5日 00:51
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	miss, what do you mean 'kirbanlÄ±k'? is it 'kurbanlÄ±k'?
		2008年 11月 5日 01:04
	BudaBen 投稿数: 177	Yok Figencigim, kibarlik. Kibar olma durumu, soylu davranis, incelik. Ben de bunu merak ettim simdi: kibarlik olmaz mi?
		2008年 11月 5日 01:35
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	ÅŸimdi oldu! teÅŸekkÃ¼rler!