ترجمه - عبری-انگلیسی - כן אחי אבל לא בקטע רע

the sentence should be translated in a wider context. "be-keta ra" is slang and can have a different meaning according to the subject. i guess the persom meant "yes brother, that's what happened/was said/done but it's nothing is bad about it"