Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-अंग्रेजी - Familie is voor altijd Familie voor altijd ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचअंग्रेजीLatin

Category Explanations - Culture

शीर्षक
Familie is voor altijd Familie voor altijd ...
हरफ
2sheaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Familie is voor altijd

Familie voor altijd

Voor altijd trouw
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Dit is voor een tattoo.

शीर्षक
Family is for ever...
अनुबाद
अंग्रेजी

maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Family is for ever

Family for ever

For ever faithful
Validated by lilian canale - 2008年 जुलाई 5日 02:49





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुलाई 4日 21:28

Sofija_86
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 99
The third sentence "for ever faihtful"

2008年 जुलाई 4日 22:28

jollyo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 330
Family is for ever

Family forever

For ever faithful

2008年 जुलाई 5日 01:07

jollyo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 330
In my opinion in the first sentence the word 'forever' should be two seperate words 'for ever'. It is in the exact meaning of the Dutch sentence, and even in english there is a slight difference in writing it together or not...

Jollyo