Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-İngilizce - Translate the sentences below

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

İspanyolca

Brezilya Portekizcesi

İngilizce

Kategori Cumle

Başlık	Translate the sentences below
Metin Öneri talita vaz	Kaynak dil: Latince Magnum amÅrem pecuniae in multis hominÄbus uidÄ“mus. CiuitÄs nostra pacem hominÄbus multis dabit. Sine bonÄ pace ciuitÄtÄ“s tempÅrum nostrÅrum non ualÄ“bunt.

Başlık	Sentences in Latin
Tercüme İngilizce Çeviri goncin	Hedef dil: İngilizce We see a big love of money in many men. Our country will provide peace to many men. Without good peace, the countries in our times won't develop.

En son dramati tarafından onaylandı - 23 Şubat 2008 18:55

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		19 Şubat 2008 19:49
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	I'd like : a big fondness for money... or a big attachment to money... better.
		19 Şubat 2008 20:01
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	I think not this time, Lilian. Love of money is a long term established Biblical expression.
		19 Şubat 2008 20:13
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	OK then, you won this one! love of money it is!
		22 Şubat 2008 09:07
	dramati Mesaj Sayısı: 972	We see a big love of money in many men. Our country will provide peace to many men. Without good peace, the countries in our times won't develop minor but important edits are required.
		22 Şubat 2008 10:20
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Done!
		23 Şubat 2008 01:01
	Elesmer Mesaj Sayısı: 3	I rather think that is "...a big love for money.." instead of "...a big love of money..."