Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha Latine-Gjuha portugjeze - Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha Latine

Frengjisht

Anglisht

Spanjisht

Gjuha portugjeze

Titull	Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm...
Tekst Prezantuar nga azulcinza	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm frvtificate
Vërejtje rreth përkthimit	replacing "u" with "v" just doesn't make sense, some also replace "v" with "u", that just adds to the confusion, as sometimes it goes with "u" replaced by "v" and sometimes with "v" replaced by "u". -eg : "perduravit", should one read "perdvrauit"? - Ha!)

Titull	Crescei como a roseira...
Përkthime Gjuha portugjeze Perkthyer nga lilian canale	Përkthe në: Gjuha portugjeze Crescei como a roseira plantada na beira da Ã¡gua corrente.
Vërejtje rreth përkthimit	Eclo 39.13

U vleresua ose u publikua se fundi nga Sweet Dreams - 10 Maj 2009 20:40