Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Gjermanisht - Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtGjermanisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...
Tekst
Prezantuar nga Maik68
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava razbiram kolgo mnogo oznachavash za men.

Titull
Маik
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga dani64
Përkthe në: Gjermanisht

Maik, wenn du nicht bei mir bist, vermisse ich dich sehr und verstehe, dass du mir viel bedeutest.
Vërejtje rreth përkthimit
dass du für mich viel bedeutest=dass du von großer Bedeutung für mich bist.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 20 Nëntor 2008 22:25





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Tetor 2008 17:39

italo07
Numri i postimeve: 1474
Text before editing:

Maik, wenn du bei mir nicht bist, vermisse ich dich sehr und verstehe, dass du für mich viel bedeutest.