Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-ألماني - Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريألماني

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...
نص
إقترحت من طرف Maik68
لغة مصدر: بلغاري

Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava razbiram kolgo mnogo oznachavash za men.

عنوان
Маik
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف dani64
لغة الهدف: ألماني

Maik, wenn du nicht bei mir bist, vermisse ich dich sehr und verstehe, dass du mir viel bedeutest.
ملاحظات حول الترجمة
dass du für mich viel bedeutest=dass du von großer Bedeutung für mich bist.
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 20 تشرين الثاني 2008 22:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

14 تشرين الاول 2008 17:39

italo07
عدد الرسائل: 1474
Text before editing:

Maik, wenn du bei mir nicht bist, vermisse ich dich sehr und verstehe, dass du für mich viel bedeutest.