Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Болгарська-Німецька - Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БолгарськаНімецька

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava...
Текст
Публікацію зроблено Maik68
Мова оригіналу: Болгарська

Maik kogato te nyama mnogo mi lipsvash togava razbiram kolgo mnogo oznachavash za men.

Заголовок
Маik
Переклад
Німецька

Переклад зроблено dani64
Мова, якою перекладати: Німецька

Maik, wenn du nicht bei mir bist, vermisse ich dich sehr und verstehe, dass du mir viel bedeutest.
Пояснення стосовно перекладу
dass du für mich viel bedeutest=dass du von großer Bedeutung für mich bist.
Затверджено italo07 - 20 Листопада 2008 22:25





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Жовтня 2008 17:39

italo07
Кількість повідомлень: 1474
Text before editing:

Maik, wenn du bei mir nicht bist, vermisse ich dich sehr und verstehe, dass du für mich viel bedeutest.