Përkthime - Gjermanisht-Anglisht - Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Chat

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...
Tekst Prezantuar nga lucyfera	gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war ich doch allein.

Titull	Even when I was...
Përkthime Anglisht Perkthyer nga kathyaigner	Përkthe në: Anglisht Even when I was surrounded by people, I felt alone.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 27 Maj 2008 12:50

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		26 Maj 2008 20:07
	gerinka Numri i postimeve: 46	well only because the right expression is "I felt alone" - one can't be alone but can feel like this when he is surrounded by people