Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tysk-Engelsk - Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskEngelskRumensk

Kategori Chat

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war...
Tekst
Skrevet av lucyfera
Kildespråk: Tysk

Selbst wenn ich von Menschen umgeben war, so war ich doch allein.

Tittel
Even when I was...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av kathyaigner
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Even when I was surrounded by people, I felt alone.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 27 Mai 2008 12:50





Siste Innlegg

Av
Innlegg

26 Mai 2008 20:07

gerinka
Antall Innlegg: 46
well only because the right expression is "I felt alone" - one can't be alone but can feel like this when he is surrounded by people